Volet des métadonnées
Lorsqu’un fichier est sélectionné dans le volet « Cluster », le volet « Métadonnées » affiche les différences entre les balises d’origine présentes dans les métadonnées du fichier et les nouvelles balises qui seront écrites dans le fichier.
Lorsqu’un morceau est sélectionné dans le volet « Album » et qu’aucun fichier ne correspond à ce morceau, le volet « Métadonnées » affiche les différences entre les balises d’origine figurant dans les métadonnées récupérées depuis MusicBrainz et les nouvelles balises qui seront écrites dans le fichier.
Lorsqu’un fichier associé à une piste est sélectionné dans le volet « Album », le volet « Métadonnées » affiche les différences entre les balises d’origine présentes dans le fichier et les nouvelles balises qui seront écrites dans le fichier.
Dans tous les cas, les métadonnées d’origine s’affichent dans la colonne du milieu, tandis que les nouvelles métadonnées s’affichent dans la colonne de droite.
Notez que les fichiers sélectionnés peuvent être enregistrés soit depuis le volet « Cluster », soit depuis le volet « Album » lorsqu’ils sont associés à un morceau. Les balises enregistrées seront celles associées à l’emplacement d’enregistrement correspondant.
Affichage des différences entre les balises
En cas de différences entre les balises de métadonnées d’origine et les nouvelles, Picard mettra en évidence ces différences afin de faciliter l’identification des modifications. Les ajouts seront surlignés en vert, et les suppressions en rouge.
De plus, le nom du tag figurant dans la première colonne sera mis en évidence dans une couleur différente. Les tags modifiés seront surlignés en jaune, les tags ajoutés en vert et les tags supprimés en rouge.
Notez que les différences de temps de piste égales ou inférieures au seuil spécifié dans les paramètres de l’option Correspondance ne seront pas signalées comme ayant changé et ne seront pas mises en évidence.
Actions sur les balises
Plusieurs actions peuvent être effectuées sur une balise dans le volet « Métadonnées ». Il s’agit notamment des actions suivantes :
Modification de la valeur de la balise
Ajouter le tag à la liste « Conserver les tags »
Supprimer la balise
Copier la valeur de la balise dans le presse-papiers
Remplacer la valeur d’une balise en collant le contenu du presse-papiers
Ces actions sont accessibles depuis le menu contextuel qui s’affiche lorsque l’on clique avec le bouton droit de la souris sur une balise.
Le menu contextuel propose également des actions permettant d’ajouter un nouveau tag, ainsi qu’une option permettant d’afficher les tags modifiés en haut de la liste.
Modification des métadonnées
Pour commencer à modifier la valeur d’une balise, vous pouvez double-cliquer sur celle-ci pour la modifier directement. Vous pouvez également modifier la balise dans l’éditeur de balises, accessible depuis le menu contextuel ou en appuyant sur Alt+Shift+E (⌥+⇧+E sous macOS). Notez que le double-clic sur une balise à valeurs multiples ouvre toujours l’éditeur de balises.
Notez que l’éditeur de balises affiche les balises à valeurs multiples sous forme de liste de balises, et les balises normales sous forme de liste ne comportant qu’un seul élément.
Dans l’éditeur de balises, vous pouvez sélectionner la balise à modifier dans la liste déroulante située en haut de l’éditeur. Vous pouvez également ajouter une nouvelle balise en saisissant son nom dans le sélecteur de balises.
Une fois que vous avez modifié une balise, le menu contextuel accessible par un clic droit sur cette balise affiche deux actions supplémentaires :
Utiliser les valeurs d’origine : cette option réinitialise la balise à sa valeur d’origine.
Fusionner les valeurs d’origine : cette option permet de fusionner les valeurs d’origine avec la liste des valeurs actuelles, en créant une balise à valeurs multiples si nécessaire.
Vous pouvez modifier plusieurs fichiers ou pistes à la fois en les sélectionnant dans le volet « Cluster » ou dans le volet « Album » avant d’effectuer les modifications. Celles-ci appliqueront la même valeur à tous les éléments sélectionnés. Il convient d’utiliser cette fonctionnalité avec prudence, car vous pourriez obtenir des résultats indésirables, comme par exemple attribuer accidentellement le même titre à toutes les pistes.